So langsam geht es voran! Nun wurde auch das Fix für diesen Fehler beim Export per Query (SQL Server 2012 SP1) erstellt. Das dauert noch etwas bis zur Verfügbarkeit, aber es gibt mittlerweile zwei Workarounds.

Workaround 1 - Create View

Anstelle des Exports per Query, erstellt man vorab eine View mit der Query. Dann kann diese View als Basis für den Export dienen. Etwas Overhead, man sollte anschliessend die View wieder abräumen, aber sonst recht praktikabel.

Workaround 2 - .NET Framework Data Provider for SqlServer

Man verwendet den ".NET Framework Data Provider for SqlServer" anstelle des "SQL Server Native Client 11.0". Die Konfiguration ist etwas Übungssache, aber dann funktioniert es auch mit der Query!